A shortlist of things I’m planning to (or are in the middle of) translating.
- 龍龜 (Dragon Turtle) by 大風颳過 — BG, 8 chapers, xianxia? historical-esque
- 時之歌：暮日醒覺詩 (Song of Time: Dusk Awakening Verse) by o蒼白o — no CP, epic fantasy, translating only 5 chapters as teaser
- 低等動物 (Lower Life Form) by 卡比丘 — BL, 17 chapters, sci-fi
- 薛定諤的總裁 (Schrödinger’s President) by 木三觀 — BL, 58 chapters, modern, president x secretary
- 敵敵畏紀事 (Chronicles of Dichlorvos) by 一世華裳 — BL, 142 chapters, wuxia, transmigration
- 總裁致富路 (A President’s Road to Riches) by 木三觀 — BL, 69 chapters, modern, president x gangster, tentative (dependent on whether I can figure out a way to top up on chang pei askrhwkr)
Anything that I haven’t actually uploaded any chapters for are up for grabs. Heck, anything I’ve actually uploaded chapters for are up for grabs too if you really desire, as long as you (1) give me a heads up and (2) aren’t a machine translator. Similarly, while I won’t be picking these up if a competent translator wants to do them, if a machine translator decides to, I’ll do them regardless.
Essentially, these are “definite pickups (provided no other actual translators want them)”.
Shrimp Chips Translations 
They all sound interesting 😍😮
LikeLike
Schrödinger’s President is interesting and looks like a light read. Looking forward to more of your works
LikeLike
Hi I wonder if you would consider translating Priest’s Shan he biao li. It’s translated on Nu but its hardly edited mtl translation and it’s unreadable. I love Priest works. I read this one is fun too. I hope you will consider it in future as I find your skill really good. Will stick around to see your next project!
LikeLike
Hm, honestly, I was going to say no originally, even though I quite enjoy priest’s writing, since I have so much on my plate, but the summary on Jinjiang is literally “A story about a big adventure between two people secretly in love [with one another]” and as I’ve shown by translating Record of the Missing Sect Master, I legit love the mutual pining trope, so… maybe. If no one else has touched it after I finish my current backlog, haha.
LikeLiked by 1 person
Yeeey! I am looking forward with anticipation for your next projects :) And hope for this one too:)
LikeLike
You’ve probably seen this already if you’ve been keeping up with NU, but Shan He Biao Li has been picked up by Kiki over at isotls. :)
LikeLike
Yay nice, I did not notice as I was thinking about harassing you more in future (embarassed), thanks for the info. :)
LikeLike
Ohhh or maybe maybe “The Governor is Sick” novel:)
LikeLike
Ah, yeah, I’ve read a few chapters of the manhua for this. It didn’t interest me very much, so probably not, sorry!
LikeLike
“Probably” Still, peeking now and then to see what you are up to:)
LikeLike
So, Happy New Year and hope to read /see you next year:) I really loved to read last novel here!
LikeLike
Chronicles of Dichlorvos sounds interesting. Wuxia and BL, how can it go wrong! :D Looking forward to it <3
LikeLike
Or Green dragon totem!
LikeLike
Armaria/BBTL is still doing that! In general, BBTL doesn’t drop any projects, and their translation quality is always good, so I’m not liable to pick up anything they’ve translated.
LikeLike